El Bocchi y el Pocchi surten a passejar sota el sol. De camí, es troben amb un ocell. Pobrissó!, està ferit i no pot volar fins al seu niu, que està molt amunt d’un arbre!
En Bocchi i en Pocchi, són un parell de mitjons molt especials. Són amics inseparables.
Però, una nit, en Pocchi desapareix! Oh, no! En Bocchi el troba tant a faltar! On pot ser?
